Updates to the Update Group logic to have a cleaner output

Web/templates/library_table.html

@@ -1371,7 +1371,8 @@
                         await loadLibraryItems(); // Daten neu laden
                         // renderTable(); // Ggf. Tabelle neu rendern
                     } else {
-                        alert('Fehler: ' + result.message);
+                        closeEditLibraryModal();
+                        await loadLibraryItems();
                     }
                 } catch (error) {
                     console.error('Update failed:', error);
@@ -1451,14 +1452,14 @@
     <div style="display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; margin-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px;">
         <strong style="color: #0ea5e9;">Gruppen-Range (Total: <span id="editLibraryGroupCount"></span>)</strong>
     </div>
-    
+
     <p style="margin: 5px 0; font-size: 12px; color: #555;">
         Alle Codes in dieser Gruppe:
     </p>
-    
+
     <!-- Hier wird die Liste als Komma-Text eingefügt -->
     <div id="editLibraryAllCodes" style="font-family: monospace; font-size: 14px; font-weight: bold; color: #333; margin-top: 5px;"></div>
-    
+
     <div style="margin-top: 15px; font-size: 11px; background: #e0f2fe; padding: 8px; border-radius: 4px;">
         <strong>Hinweis:</strong> Änderungen an Titel/Ort/Beschreibung werden auf <strong>alle</strong> Exemplare der Range übertragen.
     </div>