diff --git a/Web/templates/base.html b/Web/templates/base.html
index 4dddd28..b809122 100755
--- a/Web/templates/base.html
+++ b/Web/templates/base.html
@@ -1342,7 +1342,7 @@
                     <ul class="navbar-nav me-auto mb-2 mb-lg-0" id="libraryNavList">
                         {% if current_permissions.pages.get('library_view', False) %}
                         <li class="nav-item" data-nav-fixed="true">
-                            <a class="nav-link {% if current_path == url_for('library_view') %}nav-active{% endif %}" href="{{ url_for('library_view') }}" data-tutorial-tip="Die Bibliothek zeigt Ihnen alle Medien und verfügbaren Bücher.">Medien</a>
+                            <a class="nav-link {% if current_path == url_for('library_view') %}nav-active{% endif %}" href="{{ url_for('library_view') }}" data-tutorial-tip="Die Bibliothek zeigt Ihnen alle Medien und verfügbaren Bücher.">Medien/Ausleihe</a>
                         </li>
                         {% endif %}
                         {% if 'username' in session %}