feat(library): add damage history view alongside invoices for items

Web/templates/library_item_invoices.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends "base.html" %}
 
-{% block title %}Rechnungen Element - {{ APP_VERSION }}{% endblock %}
+{% block title %}Rechnungs- & Schadenshistorie - {{ APP_VERSION }}{% endblock %}
 
 {% block content %}
 <style>
@@ -39,6 +39,14 @@
     flex-wrap: wrap;
   }
 
+  .section-header {
+    font-size: 1.25rem;
+    font-weight: 700;
+    color: #1e293b;
+    margin: 36px 0 16px 0;
+    padding-left: 4px;
+  }
+
   .invoice-card {
     background: var(--ui-surface);
     border: 1px solid #e2e8f0;
@@ -115,7 +123,7 @@
 
 <div class="invoice-history-shell">
   <div class="invoice-history-head">
-    <h1>Rechnungshistorie pro Element</h1>
+    <h1>Rechnungs- & Schadenshistorie pro Element</h1>
     <div class="head-meta">
       <span><strong>Element:</strong> {{ item.name or '—' }}</span>
       <span><strong>Code:</strong> {{ item.code or '—' }}</span>
@@ -128,6 +136,8 @@
     </div>
   </div>
 
+  <!-- BEREICH: RECHNUNGEN -->
+  <h2 class="section-header">Ausgestellte Rechnungen</h2>
   <div class="invoice-card">
     {% if invoices %}
     <table class="invoice-table">
@@ -137,7 +147,7 @@
           <th>Betrag</th>
           <th>Ausleihe</th>
           <th>Status</th>
-          <th>Schaden</th>
+          <th>Schaden / Grund</th>
           <th>Aktion</th>
         </tr>
       </thead>
@@ -184,5 +194,50 @@
       <div class="empty-state">Für dieses Element wurden noch keine Rechnungen gespeichert.</div>
     {% endif %}
   </div>
+
+  <!-- BEREICH: SCHÄDEN -->
+  <h2 class="section-header">Gemeldete Schäden</h2>
+  <div class="invoice-card">
+    {% if damages %}
+    <table class="invoice-table">
+      <thead>
+        <tr>
+          <th>Datum</th>
+          <th>Quelle</th>
+          <th>Nutzer / Verursacher</th>
+          <th>Beschreibung</th>
+          <th>Status</th>
+        </tr>
+      </thead>
+      <tbody>
+        {% for row in damages %}
+        <tr>
+          <td>
+            <div class="muted">{{ row.date }}</div>
+          </td>
+          <td>
+            <div class="mono">{{ row.source }}</div>
+            {% if row.borrow_id %}
+              <div class="muted" style="font-size: 0.8rem;">ID: <span title="{{ row.borrow_id }}">{{ row.borrow_id[:6] }}...</span></div>
+            {% endif %}
+          </td>
+          <td>{{ row.user }}</td>
+          <td>{{ row.description }}</td>
+          <td>
+            <!-- Einfache Logik, um bei reparierten Objekten einen grünen Badge zu zeigen -->
+            {% if row.status|lower in ['repariert', 'erledigt', 'geschlossen', 'bezahlt'] %}
+              <span class="badge-pill badge-completed">{{ row.status }}</span>
+            {% else %}
+              <span class="badge-pill badge-open">{{ row.status }}</span>
+            {% endif %}
+          </td>
+        </tr>
+        {% endfor %}
+      </tbody>
+    </table>
+    {% else %}
+      <div class="empty-state">Für dieses Element wurden bislang keine Schäden erfasst.</div>
+    {% endif %}
+  </div>
 </div>
-{% endblock %}
+{% endblock %}