diff --git a/Web/app.py b/Web/app.py
index 2e3c178..8ad7fea 100755
--- a/Web/app.py
+++ b/Web/app.py
@@ -4154,6 +4154,10 @@ def student_card_barcode_download():
                 c.setFillColor(text_dark)
                 c.setFont("Helvetica-Bold", 9)
                 c.drawString(x_pos + 3*mm, y_pos - 28*mm, card['Klasse'])
+                c.drawString(x_pos + 3*mm, y_pos - 31*mm, "-")
+                c.drawString(x_pos + 3*mm, y_pos - 34*mm, "-")
+                c.drawString(x_pos + 3*mm, y_pos - 37*mm, "-")
+                c.drawString(x_pos + 3*mm, y_pos - 40*mm, "-")
 
             # Right barcode section with border highlight
             barcode_x_start = x_pos + info_width + 1*mm
diff --git a/Web/templates/upload_admin.html b/Web/templates/upload_admin.html
index 430ae1c..dd0ea2e 100755
--- a/Web/templates/upload_admin.html
+++ b/Web/templates/upload_admin.html
@@ -788,12 +788,7 @@
             {% if show_library_features %}
             <!-- Library Mode: Single Customizable Filter -->
             <div class="filter-inputs">
-                <h3>Kategorie/Typ (customisierbar):</h3>
-                <div class="form-group">
-                    <input type="text" name="library_category" id="library_category" placeholder="z.B. Belletristik, Sachbücher, Nachschlagewerke, etc.">
-                    <small style="display:block; color:#666;">Geben Sie hier eine beliebige Kategorie ein zur freien Klassifizierung.</small>
-                </div>
-                <h3>Typ</h3>
+                <h3>Medientyp</h3>
                 <div class="form-group">
                     <select name="item_type_input" id="item_type_input">
                         <option value="" disabled selected>Medientyp auswählen...</option>
@@ -805,6 +800,11 @@
                     </select>
                     <small style="display:block; color:#666;">Wählen Sie einen Medientyp aus zur Klassifizierung.</small>
                 </div>
+                <h3>Kategorie/Typ:</h3>
+                <div class="form-group">
+                    <input type="text" name="library_category" id="library_category" placeholder="z.B. Belletristik, Sachbücher, Nachschlagewerke, etc.">
+                    <small style="display:block; color:#666;">Geben Sie hier eine beliebige Kategorie ein zur freien Klassifizierung.</small>
+                </div>
             </div>
             {% else %}
             <!-- Normal Item Mode: Standard Filters -->