Refactor terminology and improve clarity across templates

- Updated "Termin" to "Buchung" in admin_dashboard.html and appointments.html for consistency.
- Enhanced language for better understanding in various templates, including base.html, dienstleistungen.html, inventarsystem.html, kontakt.html, login.html, main.html, projekte.html, register.html, team.html, and added a new tutorial.html.
- Corrected spelling and grammatical errors throughout the templates.
- Improved user guidance and descriptions for better user experience.
This commit is contained in:
2026-03-30 21:36:30 +02:00
parent 84185c35ae
commit 2fc49e3dfa
15 changed files with 305 additions and 1259 deletions
+8 -8
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
{% extends "base.html" %}
{% block title %}Kontakt fuer Schulen | Invario{% endblock %}
{% block title %}Kontakt für Schulen | Invario{% endblock %}
{% block content %}
<section class="page-hero">
<h1>Kontakt</h1>
<p>Wir beantworten Anfragen aus Schulsekretariat und Schulleitung schnell und klar. Fuer neue Projekte empfehlen wir einen kurzen Beratungstermin.</p>
<p>Anfragen rund um Einführung, Betrieb und Support werden schnell und klar beantwortet. Für neue Projekte empfiehlt sich eine kurze Buchungsoption.</p>
</section>
<section class="contact-grid">
@@ -13,23 +13,23 @@
<h2>Allgemeine Anfrage</h2>
<p><strong>E-Mail:</strong> info@invario.de</p>
<p><strong>Telefon:</strong> +49 (0) 123 / 456789</p>
<p>Geeignet fuer organisatorische Fragen, Erstkontakt und allgemeine Informationen.</p>
<p>Geeignet für organisatorische Fragen, Erstkontakt und allgemeine Informationen.</p>
</article>
<article class="contact-card">
<h2>Support</h2>
<p><strong>E-Mail:</strong> support@invario.de</p>
<p><strong>Telefon:</strong> +49 (0) 123 / 456790</p>
<p>Bei laufendem Betrieb, stoerenden Fehlern oder dringenden Rueckfragen im Schulalltag.</p>
<p>Bei laufendem Betrieb, störenden Fehlern oder dringenden Rückfragen im Schulalltag.</p>
</article>
<article class="contact-card">
<h2>Beratungstermin</h2>
<p>In 30 Minuten besprechen wir Ihre aktuelle Situation und priorisieren sinnvolle erste Schritte fuer Ihre Schule.</p>
<h2>Buchungsoption</h2>
<p>In 30 Minuten werden aktuelle Rahmenbedingungen bewertet und sinnvolle erste Schritte priorisiert.</p>
{% if 'username' in session %}
<a class="btn" href="{{ url_for('appointments') }}">Beratungstermin buchen</a>
<a class="btn" href="{{ url_for('appointments') }}">Buchungsoption nutzen</a>
{% else %}
<a class="btn" href="{{ url_for('login') }}">Login fuer Terminbuchung</a>
<a class="btn" href="{{ url_for('login') }}">Login für Buchung</a>
{% endif %}
</article>
</section>