diff --git a/Website/templates/team.html b/Website/templates/team.html
index 6008e18..1edbf99 100644
--- a/Website/templates/team.html
+++ b/Website/templates/team.html
@@ -29,7 +29,7 @@
 </section>
 
 {% if not team_members or team_members|length == 0 %}
-    <p>Derzeit sind keine Teammitglieder eingetragen. Bitte füge im Adminbereich Team-Einträge in der Datenbank hinzu.</p>
+    <p>Derzeit sind keine Teammitglieder eingetragen. </p>
 {% endif %}
 </section>