fix of the username decryption for the logs

Web/app.py

@@ -8903,6 +8903,7 @@ def logs():
     Returns:
         flask.Response: Rendered template with logs or redirect if not authenticated
     """
+    from modules.inventarsystem.data_protection import decrypt_text
     if 'username' not in session:
         flash('Ihnen ist es nicht gestattet auf dieser Internetanwendung, die eben besuchte Adrrese zu nutzen, versuchen sie es erneut nach dem sie sich mit einem berechtigten Nutzer angemeldet haben!', 'error')
         return redirect(url_for('login'))
@@ -8921,9 +8922,6 @@ def logs():
             # Get item details - from sample data, Item is an ID
             item = it.get_item(ausleihung.get('Item'))
             item_name = item.get('Name', 'Unknown Item') if item else 'Unknown Item'
-            
-            # Get user details - from sample data, User is a username string
-           
 
             username = ausleihung.get('User', 'Unknown User')
             # Determine (verified) status for display
@@ -8954,7 +8952,7 @@ def logs():
             
             formatted_items.append({
                 'Item': item_name,
-                'User': username,
+                'User': decrypt_text(username),
                 'Start': start_date,
                 'End': end_date,
                 'Duration': duration,
@@ -8974,7 +8972,6 @@ def logs():
         logs_collection = db['system_logs']
         extra_logs = list(logs_collection.find({'type': {'$in': ['damage_report', 'damage_repair']}}))
 
-        from modules.inventarsystem.data_protection import decrypt_text
         from bson.objectid import ObjectId
         
 
@@ -9796,7 +9793,8 @@ def get_period_times(booking_date, period_num):
 @app.route('/my_borrowed_items')
 def my_borrowed_items():
     """
-    Zeigt alle vom aktuellen Benutzer ausgeliehenen und geplanten Objekte an.
+    Zeigt alle vom aktuellen Benutzer ausgeliehenen und geplanten Objekte an,
+    schließt jedoch soft-gelöschte Objekte (Deleted: True) aus.
     """
     if 'username' not in session:
         flash('Bitte melden Sie sich an, um Ihre ausgeliehenen Objekte anzuzeigen', 'error')
@@ -9837,7 +9835,11 @@ def my_borrowed_items():
                 query_id = ObjectId(item_id)
             else:
                 query_id = item_id
-            item_obj = items_collection.find_one({'_id': query_id})
+
+            item_obj = items_collection.find_one({
+                '_id': query_id,
+                'Deleted': {'$ne': True}
+            })
         except Exception:
             item_obj = None
 
@@ -9862,7 +9864,11 @@ def my_borrowed_items():
             elif status == 'planned':
                 planned_items.append(item_obj)
 
-    all_borrowed_items = list(items_collection.find({'Verfuegbar': False}))
+    all_borrowed_items = list(items_collection.find({
+        'Verfuegbar': False,
+        'Deleted': {'$ne': True}
+    }))
+
     for item in all_borrowed_items:
         raw_item_user = item.get('User', '')
         try:
@@ -9879,7 +9885,6 @@ def my_borrowed_items():
 
     client.close()
 
-    # DEBUG Logging
     app.logger.info(
         f"Passing {len(active_items)} active items and {len(planned_items)} planned items to template for user {username}")
 

Web/templates/main_admin.html

@@ -4569,12 +4569,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', ()=>{
                     <div class="detail-label">Code:</div>
                     <div class="detail-value">${escapeHtml(item.Code_4 || '-')}</div>
                 </div>
-            
-                <div class="detail-group">
-                    <div class="detail-label">Anzahl:</div>
-                    <div class="detail-value">${escapeHtml(String(item.GroupedDisplayCount || 1))}</div>
-                </div>
-            
+
                 ${isGroupedItem ? `
                 <div class="detail-group">
                     <div class="detail-label">Verfügbar:</div>