Fix for the delete user function

Web/app.py

@@ -8180,13 +8180,11 @@ def user_del():
 def delete_user():
     """
     Process user deletion request.
-    Deletes a specified user from the system.
+    Deletes a specified user from the system directly via the tenant db.
     Includes safety checks to prevent self-deletion.
     """
     if 'username' not in session:
-        flash(
-            'Ihnen ist es nicht gestattet auf dieser Internetanwendung, die eben besuchte Adresse zu nutzen. Bitte melden Sie sich an!',
-            'error')
+        flash('Ihnen ist es nicht gestattet, diese Aktion auszuführen. Bitte melden Sie sich an!', 'error')
         return redirect(url_for('login'))
 
     username = request.form.get('username')
@@ -8201,49 +8199,53 @@ def delete_user():
     try:
         client = MongoClient(cfg.MONGODB_HOST, cfg.MONGODB_PORT)
         tenant_id = session.get('tenant_id')
-        db = _get_tenant_db(client, tenant_id)
+        db = us._get_tenant_db(client, tenant_id)
 
         ausleihungen = db['ausleihungen']
         items_col = db['items']
+        users_col = db['users']  # Direkter Zugriff auf die User-Collection
+
         now = datetime.datetime.now()
 
-        # Aktive Ausleihen abschließen
+        # 1. Aktive Ausleihen abschließen
         ausleihungen.update_many(
             {'User': username, 'Status': 'active'},
             {'$set': {'Status': 'completed', 'End': now, 'LastUpdated': now}}
         )
 
-        # Geplante Ausleihen stornieren
+        # 2. Geplante Ausleihen stornieren
         ausleihungen.update_many(
             {'User': username, 'Status': 'planned'},
             {'$set': {'Status': 'cancelled', 'LastUpdated': now}}
         )
 
-        # Inventar wieder verfügbar machen
+        # 3. Inventar wieder verfügbar machen
         items_col.update_many(
             {'User': username},
             {'$set': {'Verfuegbar': True, 'LastUpdated': now}, '$unset': {'User': ""}}
         )
+
+        # 4. Den Benutzer direkt in der überprüften DB-Verbindung löschen
+        # Achte auf die exakte Großschreibung 'Username' (so wie in add_user definiert)
+        delete_result = users_col.delete_one({'Username': username})
+
+        # 5. Explizite Erfolgskontrolle
+        if delete_result.deleted_count > 0:
+            flash(f'Benutzer {username} erfolgreich gelöscht', 'success')
+        else:
+            # Fallback, falls der Nutzer nicht gefunden wurde (Fehlervermeidung)
+            flash(f'Löschen fehlgeschlagen: Benutzer {username} wurde in der Datenbank nicht gefunden.', 'error')
+
     except Exception as e:
-        app.logger.error(f"Error resetting borrowings for user {username}: {e}")
-        flash(f'Warnung: Ausleihungen/Reservierungen für {username} konnten nicht vollständig zurückgesetzt werden',
-              'warning')
+        app.logger.error(f"Error resetting borrowings or deleting user {username}: {e}")
+        flash('Kritischer Fehler beim Löschen des Benutzers', 'error')
     finally:
-        # Garantiert, dass die Datenbankverbindung geschlossen wird
+        # Garantiert, dass die DB-Verbindung geschlossen wird
         if 'client' in locals():
             client.close()
 
-    try:
-        # us.delete_user muss ggf. noch angepasst werden, falls es auch den tenant_id verlangt
-        us.delete_user(username)
-        flash(f'Benutzer {username} erfolgreich gelöscht', 'success')
-    except Exception as e:
-        app.logger.error(f"Error deleting user {username}: {e}")
-        flash('Fehler beim Löschen des Benutzers', 'error')
-
     return redirect(url_for('user_del'))
 
-
 @app.route('/admin/borrowings')
 def admin_borrowings():
     """